Когда получилось создать на участке красивый пушистый зелёный газон, радости хозяина нет предела. Но со временем, как и у людей, у растений проявляются заболевания, они подхватывают инфекции, внешний вид покрытия страдает, и всё это, конечно же, приносит огорчение, ведь столько вложено труда. Очень важно каждому владельцу знать, какие бывают болезни газона, в чём их проявление, как лечить газонную траву и какие предпринять профилактические меры, чтобы такой проблемы впредь не возникало.

Если вы вдруг обнаружили пожелтевший травостой, газонные залысины или не слишком интенсивный рост газонных растений, возможной причиной может быть такая болезнь, как антракноз.

Симптоматические показатели этой болезни находятся в зависимости от температуры воздуха. Когда на улице сыро и температура воздуха выше 25 градусов, антракноз проявляется беспорядочными пятнами и поредением травостоя. При этом пятнистость имеет неровные края, и оттенки от желтоватого до красно-коричневого. При температуре ниже 20 градусов заболевание представляет собой вид небольших по размеру пятен (1-3 см), а молоденькие листики при этом становятся жёлто-оранжевого оттенка.

В обоих случаях помимо изменения окраски травы, у неё начинается процесс отмирания корневой системы. Больные растения достаточно легко удаляются с поверхности газона, так как мёртвые корни не препятствуют их вырыванию из грунта.

Если внимательно рассмотреть отмершие части газонной травы, то на них не вооружённым глазом можно будет наблюдать тёмные мицелии, а также плодовые тела чёрного цвета и с коротенькими шипами. Такой налёт отдалённо напоминает сажу.

Наиболее часто это заболевание проявляется у ослабленных и подверженных стрессам газонных трав. Причинами могут быть:

  • слишком низкое скашивание травы;
  • недостаточное или избыточное количество воды;
  • нехватка питательных элементов.

Профилактическими мерами при таком заболевании являются:

  1. Регулярное скашивание газонной травы на рекомендованную высоту среза.
  2. Соблюдение всех условий оросительного режима.
  3. Регулярные и сбалансированные подкормки. Газону обязательно нужны фосфорные удобрения, но нельзя перебарщивать с азотными.
  4. Систематическая аэрация газона.
  5. Обустройство дренажной системы.
  6. Перед посевом травосмеси необходимо известковать почву.

В качестве лечения применяют: «Миклобутанил», «Азоксистробин», «Триадимефон», «Метил», «Ципроконазол», «Флудиоксонил».

Это заболевание проявляется с середины летнего периода и до самой глубокой осени. Иногда на газонной траве можно наблюдать паутинистый рыхлый налёт белого цвета, внешне похожий на вату. Со временем налёт уплотняется, становится бурым, а потом и вовсе чёрным.

При обнаружении такого явления на своём газонном покрытии, имейте в виду, у него мучнистая роса. В особенной степени этой болезни подвергается мятлик. Если своевременно не позаботиться о лечебных и профилактических мерах, поражённая трава засохнет, и покрытие начнёт редеть.

Это грибковая инфекция, которая размножается спорами. Активное развитие получает, когда часто сменяются сухая и влажная погода, самыми лучшими условиями для такого грибка считается влажность и температура около +20 градусов.

Чтобы избежать этой болезни, не забывайте осенью добавлять в почву фосфорно-калийные подкормки, а с приходом весны прочёсывать газонное покрытие веерными граблями.

Если всё-таки мучнистая роса появилась, сразу обработайте растения фунгицидными препаратами, сократите орошение и объём вносимых в грунт азотных удобрений.

Эту заболевание по-другому ещё называют снежной плесенью. Чаще всего она проявляется осенью после затяжной холодной дождливой погоды и после того, как весной растает снег. Фузариоз – единственное зимнее заболевание газонного покрытия, наиболее интенсивное развитие инфекция получает с конца осени и до начала весны.

На газоне наблюдаются пятна серебристого оттенка в диаметре около 2 см, потом они как бы срастаются в одно большое пятно и достигают диаметра от 20 до 50 см. Трава в этих местах имеет склеенный и будто запорошенный снегом вид. Со временем поражённая фузариозом трава высыхает и приобретает соломенный цвет.

Появляется это заболевание из-за грибка фузариума, который размножается по воздуху спорами. Он проникает на газоны с заражёнными семенами, которые заносятся ветром или птицами, либо завозится на участок с заболевшей землёй. При обнаружении на своём газонном покрытии снежных плесневелых пятен, можете не сомневаться, точно такое заболевание есть у кого-то из соседей.

Коварный гриб может переносить сильнейшие морозы (до -50 градусов), наилучшим образом распространяется при -5 градусах, поэтому наиболее опасными являются периоды оттепели во время морозных зим.

Основными причинами появления снежной плесени на газонном покрытии являются:

  1. Избыток в почве азотных удобрений.
  2. Высокие снежные сугробы на газоне в зимнее время.
  3. Плохая дренажная система.
  4. Недостаточная аэрация.
  5. Продолжительные оттепели во время зимы.
  6. Снег, выпавший на влажную землю.
  7. Слишком сырая погода осенью и весной.

Процесс избавления газона от фузариоза довольно кропотливый и сложный. Больные участки придётся вырезать, сжечь, а эти места обработать фунгицидами.

С этой болезнью настолько сложно бороться, что лучше предпринять все профилактические меры, чтобы её избежать. Во-первых, приобретайте для посадки качественные травосмеси, которые продаются в специализированных магазинах и имеют сертификат. Во-вторых, при обустройстве газона обязательно уделяйте должное внимание дренажной системе. В-третьих, никогда не пренебрегайте подкормками, помните, что в осенний период вносятся фосфорно-калийные добавки, а в начале весны азотосодержащие. Никогда не ходите по газонному покрытию после того, как на него ляжет первый снег.

Как только обнаружите первые симптомы фузариоза, сразу же произведите обработку повреждённого участка «Карбендазимом», «Беномилом» или другим системным фунгицидным средством. Переболев, дёрн иногда частично восстанавливается сам, но если сильно был повреждён, то газонную травку придётся подсеивать.

Когда газон не подкармливают либо вносят добавки очень редко, узколистные злаковые растения могут подвергаться корковой болезни (розовой мозаичности либо красной нитевидности). Эти болезни похожи, различаются лишь цветом появляющихся на травяном покрове пятен. Если рассматривать заражённое растение поближе, то на сухих стебельках наблюдаются склеенные остатки грибков, а из листьев как будто разветвляются красные и розовые нити.

Чаще всего заболевание проявляется под конец весны или в начале осеннего периода.
Нельзя сказать, что такая болезнь крайне опасна для газонного покрытия, но внешне оно страдает, мало приятного наблюдать красные неровные пятна на изумрудном ковре.

Профилактические меры для предотвращения красной нитевидности следующие:

  • не стригите слишком коротко траву;
  • при обустройстве газона уделите должное внимание дренажной системе;
  • регулярно проводите процедуры аэрации и вычёсывания газона;
  • по нормам и срокам вносите в почву удобрения.

Если болезнь всё-таки настигла ваш газон, срочно обработайте больные места фунгицидами «Карбендазим» или «Хлороталонил».

Это тоже грибковое поражение, которое проявляется на стеблях травы в виде овальных и круглых пустул от жёлто-рыжего до коричнево-красноватого оттенка. Если посмотреть издалека, создаётся впечатление, что газон забрызган ржавыми пятнами. Заболеванию чаще всего подвергаются овсяница и мятлик (луговые).

В результате болезни нарушается листовая поверхность, трава сильно обезвоживается и истощается, в конце концов, она засыхает.

Заразиться ржавчиной газонная трава может от сорных растений и остатков растительности. Наиболее подвергаются этой болезни растения, которые получают из грунта недостаточно питательных элементов. Также причиной ржавчины могут быть:

  • плохая освещённость газона;
  • температурные перепады;
  • засушливая погода.

Для профилактики появления ржавчины старайтесь высаживать устойчивые сорта газонной травы, вовремя и согласно нормам добавлять в грунт весенние комплексы минералов, правильно осуществлять полив газона.

Если ржавчина проявилась на газоне, немедленно произведите фунгицидную обработку поражённого участка «Триадимефоном», и каждый день стригите больную траву, пока не начнёт расти здоровая.

Несколько правил применения фунгицидов

Самое главное, постарайтесь поставить своему заболевшему газону точный диагноз, на основании описанных выше признаков болезни, общения с другими владельцами газонов или со специалистами. И потом уже приобретайте фунгицид не универсального действия, а именно от этого грибка.

При покупке фунгицидного средства попросите показать сертификат качества.
Форма выпуска фунгицида бывает жидкая и порошкообразная. Жидкостью обрабатывают листья, а порошками почву. От жидкого средства эффект наступает раньше, но быстрее заканчивается.

Внимательно изучите инструкцию, если препарат качественный, там обязательно должен быть список растений, которые не переносят данный фунгицид.

Используйте препараты в сухую безветренную погоду, лучше всего ранним утром. Не забывайте при опрыскивании надевать защитную одежду.

Когда в конце зимы снег постепенно тает, вы можете увидеть на вашем газоне белый налет, который со временем становится розовым. Это остатки снежной плесени — серьезное грибковое заболевание, которое разрушит ваш зеленый газон еще до озеленения. Конечно, если вы позаботитесь о своевременном лечении и профилактике, все это можно предотвратить.

Плесневой грибок , который приходит на смену снегу, покрывает газон бело-розовым налетом . Грибок процветает при низких температурах и высокой влажности (весна — это идеальный период для его распространения). Наиболее опасным является густой и уплотненный слой снега, под которым есть небольшое пространство перед газоном — именно там и начинает развиваться болезнь.

Как предотвратить плесневение газона?

Чтобы газон имел красивый вид весной, вам стоит позаботиться о нем осенью. Большинство экспертов рекомендуют оставить на зиму траву и не трогать ее в течение всего зимнего периода, но это — ошибка — лучше скосить траву слишком коротко . Если делать это в течение нескольких лет, вы сможете полностью избежать снежного налета и плесени. Напомним также, что осенью следует подкормить траву, но не использовать для этого азотные удобрения, ведь тогда трава слишком поздно войдет в период покоя, будет слабой и более устойчивой к болезням. Для подкормки рекомендуется использовать калийные удобрения и фосфор .

Не забывайте очистить газон от листьев, остатков веток и мусора!

Когда выпадет первый снег, избегайте его сбора в одном месте, аккуратно разравнивайте его по всей поверхности — так он быстрее будет топиться. В идеале его следует сгребать на асфальт. Если это невозможно, то лучше делать кучки снега вокруг многолетников и деревьев.

Как избавиться от плесени?

Помните — грибок перестает развиваться на открытом воздухе. Значит:

1.Сгребаем верхний слой газона, затем приступаем к аэрации — прокалываем газон специальными вилками, ботинками с шипами, ковриками с обострениями или механическими аэраторами;

2.Посыпаем газон песком;

3.Подпитываем траву перегноем;

4.Через несколько недель приступаем к удалению отмерших корней и замерзлой травы.

Не начинайте работы слишком рано , ведь трава должна сначала подкрепиться и усилиться. Это делается для того, чтобы не пришлось скарифицировать газон.

В нашей следующей статье вы прочитаете о

Ржавчина на газоне – распространенное на газонах заболевание «бабьего лета», которое начинает проявляться обычно в конце августа — начале сентября (в отдельные годы в более ранние сроки), когда происходят сильные перепады температуры. Эта обычно не наносит сильного вреда газону, хотя и выглядит достаточно угрожающе и неприятно: газон покрывается рыжей пылью. В отдельные годы поражение газона ржавчиной может быть чрезвычайно сильным. Рассмотрим в статье, как бороться с ржавчиной на газоне, более подробно.

Как выглядит?

Проявляется ржавчина как ярко-рыжий налёт в верхней трети листа. На поражённых листьях и стеблях появляются пустулы, подушечки ржаво-бурого или почти чёрного цвета.

Если пройти по такому газону в обуви, то вся обувь будет рыжая. Хотя это выглядит довольно неприятно, тем не менее сильной опасности для не представляет (за исключением молодых посевов, когда повреждение ржавчиной может привести к большим потерям при перезимовке).

Почему возникает?

Ржавчина – это одна из немногих болезней, которые проявляются на фоне . Если она проявляется – это верный признак того, что газону не хватает азота. Для развития ржавчины необходимо наличие «промежуточного хозяина» — растений, на которых проходит одна из стадий развития. Это объясняет, что в некоторых местах ржавчина встречается редко, а в некоторых постоянно из года в год.

Оптимальные условия для развития ржавчинных грибов: умеренная температура, сильные перепады дневной и ночной температуры, достаточно высокая влажность воздуха при отсутствии дождей.

Лечение

Как правило, появление ржавчины на газоне наблюдается в то время (конец лета) когда подкормки газона уже прекращаются. Тем не менее, при первых признаках появления болезни полезно сделать дополнительную подкормку карбамидом из расчета 1 кг на сотку в сочетании с хорошим поливом. Заметный эффект дает также и внекорневая подкормка карбамидом (50-60 г на 10 л воды) путем опрыскивания газона.

Внекорневую подкормку карбамидом можно сочетать с применением фунгицидов. Из доступных препаратов, чем лечить ржавчину на газоне, является фунгициды «Прогноз» и «Здоровый газон». Эти препараты можно приобрести в садовых центрах и в специализированных отделах гипермаркетов. Большинство фунгицидов, рекомендуемых для борьбы с ржавчиной, не разрешены для использования на личных участках, поэтому они могут реализовываться только для сельхозпредприятий на специализированных базах.

Взявшись за создание газона своими руками, вы на личном опыте могли убедиться, что подобное украшение участка – дело непростое. Немало сил и времени уходит на то, чтобы надлежащим образом подготовить почву, правильно посеять газонную траву и все лето регулярно стричь газон. И стоит вам допустить ошибку на каком-нибудь этапе, как начнут проявляться нежелательные болезни газона: ржавчина, мучнистая роса, фузариоз и др.

Фузариоз или снежная плесень

Газонная трава от недостатка питательных веществ, от неправильного полива или стрижки становится более уязвимой перед патогенными микроорганизмами, которые вызывают основные грибковые заболевания. Чтобы повысить сопротивляемость растений грибкам, следует не только внимательно соблюдать все правила ухода за газоном, но и обязательно вносить азотные, калийные, фосфорные удобрения, а также периодически проводить обработку травы железным купоросом.

Через некоторое время растения начинают высыхать, приобретая соломенный цвет

Довольно часто на газонах после холодных осенних дождей или после таяния снега по весне появляются округлые пятна серебристого цвета диаметром от 2 см и до 20 см (когда несколько пятен сливаются в одно). Газонная трава выглядит склеенной, припорошенной снегом. Через некоторое время растения начинают высыхать, приобретая соломенный цвет.

Видео про уход за газоном

Так проявляется распространенная болезнь газонной травы – снежная плесень, возбудитель которой, гриб фузариум, распространяется по воздуху. Если на вашем газоне образовались круги снежной плесени, можно не сомневаться, что и у соседей появилась такая же проблема. Кроме того, фузариум может попасть на участок с семенами трав или с завезенной растительной землей.

Гриб способен переносить даже -50 градусов мороза, оптимальная же температура для его распространения -5 градусов. Развитию фузариоза на газоне способствуют:

  • высокие сугробы на газоне;
  • затянувшееся таяние снега;
  • зима с продолжительными оттепелями;
  • сырая весна и осень;
  • выпавший на влажную почву снег;
  • плохая аэрация почвы;
  • отсутствие дренажного слоя;
  • избыток азота.

После выпадения снега по газону не ходите

Избавиться от снежной плесени на газоне очень сложно, пораженные участки вам придется вырезать и сжигать, обрабатывая площадку фунгицидами. Поэтому лучше предупредить появление болезни, используя качественные травосмеси для посева, дренируя почву и подкармливая растения азотными удобрениями весной, а осенью только фосфорно-калийными. После выпадения снега по газону не ходите!

Если же появились первые признаки фузариоза, обработайте траву раствором карбендазима или другого системного фунгицида. После болезни дерн может частично восстановиться сам, но при сильных повреждениях траву придется подсеивать.

Ржавчина

Овсяница луговая и мятлик луговой больше всего подвержены поражению ржавчиной. Грибы рода Puccinia образуют на стеблях травы круглые и овальные пустулы красновато-коричневого цвета, которые издали смотрятся как ржавые пятна на газоне. Ржавчина истощает растения, нарушая поверхность листа и способствуя сильной потере влаги. В результате сильного поражения газонная трава засыхает.

Риск поражения газонной травы ржавчиной повышается при недостатке питательных компонентов в почве, при перепадах температур, засухе и низкой освещенности газона. Источником заражения могут являться сорняки и растительные остатки.

Источником заражения могут являться сорняки и растительные остатки

Чтобы предотвратить появление такой неприятной болезни газонной травы, как ржавчина, используйте устойчивые виды трав, не забывайте вносить комплексные удобрения весной, правильно поливайте газон. Если же вы заметили первые ржавые пятна, обработайте их фунгицидами и ежедневно скашивайте зараженную траву.

Мучнистая роса

В период с середины лета до осени на газонной траве может появиться белый паутинистый рыхлый налет, напоминающий вату. Через некоторое время налет, уплотняясь, приобретает бурую окраску и совсем чернеет. Если вы заметили подобные симптомы на своем газоне, знайте, что траву поразила мучнистая роса (особенно эта проблема актуальна для мятликов). Если не предпринять меры, растения засохнут, и ваш газон заметно поредеет.

Возбудитель этой болезни газона начинает развиваться с мая, интенсивнее всего развитие происходит при смене сухой и влажной погоды, и во время высокой влажности воздуха при средней температуре до +20 градусов. Зиму споры гриба проводят на пораженных стеблях растений.

С целью предотвращения поражения газона мучнистой росой внесите осенью в почву фосфорные и калийные удобрения, а весной – комплексные удобрения, заодно прочесав газон веерными граблями. При появлении мучнистого налета обрабатывайте участки фунгицидами, уменьшив полив и сократив внесение азотных удобрений.

Видео про вычесывание газона

Красная нить и розовая мозаичность

Если газонную траву ничем не подкармливать или вносить удобрения крайне редко, возрастает вероятность поражения узколистных злаков корковой болезнью (красной нитевидностью) или розовой мозаичностью. Эти заболевания газона во многом схожи: внешне они проявляются в конце весны или начале осени розоватыми или красноватыми округлыми пятнами. При ближайшем рассмотрении можно различить склеенные остатки гриба на высохших стеблях растений и нитевидные красные ли розовые разветвления, выступающие из листьев.

Чуть только появятся первые признаки заболеваний, обработайте пораженные места карбендазимом или другим системным фунгицидом

Особой опасности эти болезни газона не представляют, но внешний вид газона заметно ухудшается из-за неровных красноватых пятен. Предупредить появление розовой мозаичности и красной нитевидности можно с помощью хорошего ухода за газоном (проветривание, дренаж, внесение удобрений, не слишком короткая стрижка) или же при использовании устойчивых видов газонной травы. Чуть только появятся первые признаки заболеваний, обработайте пораженные места карбендазимом или другим системным фунгицидом.

Болезни газона это серьезная проблема. Вывести возбудителей с газона не так уж просто. В некоторых случаях мало обработать поврежденную грибком поверхность специальными химическими препаратами. Иногда приходится удалять часть почвы вместе с зараженным травостоем.

Для борьбы с грибковыми возбудителями болезни используют фунгициды – химические или биологические вещества, подавляющие болезни растений.

Антракноз

На газона появляются пятна бурого цвета с неровными краями.

Появляется при чрезмерной влажности почвы, в период, когда травостой ослаблен и находится в состоянии стресса.

Для лечения применяют: азоксистробин, метил, флудиоксонил, ципроконазол, триадимефон, миклобутанил.

В целях профилактики вычесывайте газон от старой травы и листвы, производите аэрацию почвы и позаботьтесь о водоотводе.

Фузариоз или снежная плесень

Болезнь передается по воздуху или через почву спорами. Развивается инфекция с поздней осени до начала весны. Фузариум – грибок возбудитель, крайне устойчив к низким температурам. Наиболее благоприятная температура для его развития от 0°С до -5°С, во время оттепелей. Способен выжить при температуре -50°С. Признаки болезни садоводы обнаруживают после таяния снега, ранней весной. На слипшейся траве образуются серебристо-розоватые пятна диаметром от 2 см до 20 см. Поврежденные болезнью травинки высыхают, превращаясь в солому.

Лечат поврежденный фузариозом газон чаще всего беномилом или карбендазимом.

Для профилактики удалите листву и старую траву, чаще производите аэрацию.

Ризоктониоз

Болезнь появляется обычно при высокой влажности почвы, в тенистых участках газона. На травостое появляется пятно в форме круга или подковы до 50 см в ширину.

Для лечения используют хлороталонил и беномил.

Профилактикой лечения ризоктониоза является аэрация почвы, снижение внесения в почву азотсодержащих удобрений. По возможности, необходимо снизить затененность подвергшихся заболеванию участков газона.

Долларовая пятнистость

На поверхности газона появляются сухие участки травы диметром 5 см. Чаще всего болезнь проявляется в период засухи, при малом содержании азота в почве. Болезнь получила свое название благодаря схожести пятен по размеру с серебряным долларом.

Лечат пятнистость с помощью применения беномила и тиофаната.

Профилактикой заболевания являются утренний полив, вычесывание старой травы, внесение азотсодержащих удобрений.

Ведьмины кольца

Ведьмины кольца вырастают благодаря разлагающимся в почве древесным частицам. Чаще всего возникают на торфяной почве или после её внесения в качестве питательного слоя. По периметру кольца трава приобретает коричневый цвет, начинают расти поганки.

Вылечить ведьмины кольца невозможно. Так как растут они благодаря грибнице, находящейся в почве.

Для профилактики появления грибов на газоне следует сделать аэрацию почвы, пескование и уменьшение количества поливов. Внесение удобрений ускорит процесс разложения органических веществ, после чего грибы останутся без необходимых для роста питательных веществ.

Ржавчина

Болезнь имеет несколько разновидностей. Проявляется в виде пятен желто-рыжих тонов на стеблях травы. Причиной заболевания являются слабая освещенность и недостаток питательных веществ.

Лечится ржавчина с помощью триадимефона.

Профилактику и лечение болезни можно произвести и без химических веществ. Для этого необходимо удобрить почву и стричь поврежденный участок газона каждые 2 дня, пока не вырастет здоровая трава. В засушливый период регулярно поливайте газон.

Красная нитевидность

Появляется при прохладном влажном климате, чаще всего весной или осенью. На газоне появляются бурые пятна, образуемые красными нитевидными спорами. Травинки слипаются и, благодаря цвету грибка, начинают розоветь.

Для лечения применяют хлороталонил.

Для профилактики следует произвести вычесывание газона, аэрацию, стрижку, внести удобрения.

Мучнистая роса

Если трава на газоне выглядит, как будто ее поспали мукой, значит Ваш газон болен мучнистой росой. Одно из самых распространенных заболеваний. Развивается инфекция чаще всего дождливым летом.

Лечат газон, заболевший мучнистой росой, при помощи фунгицида.

Профилактикой заболевания являются аэрация, вычесывание и уменьшение количества поливов. Также следует уменьшить количество внесения азотсодержащих удобрений.

В заключение стоит отметить, что заболевания появляются только на слабой траве, за которой неправильно ухаживают. Любите свой газон, ухаживайте за ним, и болезни будут обходить стороной Вашу лужайку.

Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png