Горелки Elco производятся в Германии и Франции. Широкий модельный ряд горелок с различными диапазонами рабочих мощностей позволяет выбрать горелку elco для любого котла в необходимой комплектации, типом регулирования и всевозможного исполнения. Если Вы купили отопительный котел, и еще не знаете, как правильно подобрать к нему горелку, позвоните нам 8(495)220-71-89 и мы поможем подобрать необходимую горелку Elco для вашего отопительного котла.






Газовые горелки
серии Vectron

Комбинированные горелки
серии Vectron

Дизельные горелки
серии Vectron
от 14,5 кВт до 2300 кВт

от 35 кВт до 2050 кВт

от 18 кВт до 2080 кВт

Газовые горелки ELCO – моноблочные и двухблочные горелки различных серий и типоразмеров для сжигания природного и сжиженного газа.

Газо-дизельные горелки ELCO позволяют обеспечить работу котельной на основном и резервном видах топлива.

Дизельные горелки ELCO работающие на легком жидком топливе работают в полностью автоматическом режиме.

Продукция компании ELCO:

Газовые горелки Elco (моноблочные – со встроенным воздушным вентилятором)

Газовые горелки elco предназначены для работы как на природном, так и на сжиженном газе. Газовые горелки Элко для котлов с топочной мощностью (требуемая мощность горелки) не более 2100 МВт. По типу регулирования горелки могут быть одноступенчатые, двухступенчатые, плавно-двухступенчатые или модулируемые. В комплект поставки входит горелка ELCO (корпус, огневая труба необходимой вам длины со смесительным устройством и газовая рампа). Также вместе с газовой горелкой elco поставляется дополнительное оборудование, например: отсечной газовыйкран, антивибрационная вставка, регулятор мощности KS-40, блок контроля герметичности газа и другое оборудование. Дополнительное (опционное) оборудование поставляется отдельно и не включено в стоимость основного оборудования.

Топливо: природный газ / сжиженный газ

Cерия Типоразмер Мощность Исполнение Описание
Vectron VG1
40, 55, 85
14,5 - 85 кВт
Станд., Duo
Vectron VG2 120, 140, 160, 200, 210
40 - 210 кВт Станд., Duo, Duo Plus
Vectron VG3 290, 360 70 - 360 кВт Duo, Duo Plus
Vectron VG4 460, 610 100 - 610 кВт Duo, Duo Plus
Vectron VG5 950, 1200
150 - 1200 кВт Duo Plus, R
Vectron VG6 1600, 2100
200 - 2300 кВт Duo Plus, R, TC
R - стандартное исполнение.
Внимание! Газовые горелки Элко исполнения Duo Plus (плавно-двухступенчатые), при условии применения ПИД-регулятора (модулятор RWF40), могут работать в модулирующем режиме регулирования мощности газовой горелки elco.

Комбинированные горелки Elco (моноблочные – со встроенным воздушным вентилятором)

Двухтопливные (газо-дизельные) комбинированные горелки Elco позволяют поочередно сжигать газ или дизельное топливо. Наиболее часто, в качестве основного топлива для комбинированной горелки elco применяется природный газ. В качестве резервного или аварийного топлива для двухтопливной горелки Элко может использоваться сжиженный газ или легкое жидкое топливо (дизельное топливо/солярка). Комбинированные горелки Elco комплектуются газовой арматурой, гибкими топливными шлангами и жидкотопливными насосами. Газо-дизельные горелки Elco применяются на объектах, которых требуется обеспечить бесперебойную подачу тепла потребителям или безостановочную работу технологической установки, на которой установлена горелка Элко. Комплект поставки комбинированной горелки elco определяется при подборе оборудования.

Топливо: природный газ / дизельное топливо

Cерия Типоразмер Мощность Исполнение Описание
Vectron VGL2 120, 210
35 - 190 кВт Стандартное
Vectron VGL3 290, 360
95 - 360 кВт
Duo

Vectron VGL4 460, 610 168 - 610 кВт Duo Plus
Vectron VGL5 700, 1000
200 - 1000 кВт Duo Plus
Vectron VGL6 1600, 2100
300 - 2050 кВт Duo Plus

Внимание! Комбинированные горелки Elco исполнения Duo Plus (плавно-двухступенчатые), при условии применения ПИД-регулятора (модулятор RWF 40), могут работать в модулирующем режиме регулирования мощности комбинированной горелки Элко.

Дизельные горелки Elco (моноблочные – со встроенным воздушным вентилятором)

Жидкотопливные дизельные горелки Elco применяются на объектах, где применение природного или сжиженного газа невозможно или экономически невыгодно. Легкое жидкое топливо является наиболее популярным альтернативными топливом по сравнению с мазутом, печным топливом или нефтью. Это связано с отсутствием особых требований по хранению и его подготовке для использования. Жидкотопливные горелки elco комплектуются: системой управления, системой подготовки топливо-воздушной смеси, встроенной системой подачи жидкого топлива и гибкими жидкотопливными шлангами.

Топливо: дизельное топливо

Cерия Типоразмер Мощность Исполнение Описание

40P, 42, 55, 55P, 95
18 - 95 кВт
Станд., P (подогрев)
Vectron VL2 120, 140, 160, 200, 210
60 - 210 кВт Станд., Duo
Vectron VL3 290, 360 130 - 360 кВт Duo
Vectron VL4
460, 610
180 - 610 кВт Duo
Vectron VL5 950, 1200
260 - 1186 кВт Duo, Duo Plus
Vectron VL6 1600, 2100
320 - 2080 кВт Duo Plus

Горелки Elco мощностью от 14 кВт до 2,1 МВт (2100 кВт) устанавливаются на отопительные и водогрейные котлы и печи, сушильные и калориферные установки различного назначения (зерносушилки, покрасочные камеры и другие). Горелки Elco серии Vectron (VG, VGL, VL) мощностью до 2100 кВт постоянно имеются в наличии на складе в Москве. Каждая горелка Elco оснащена новыми разработками компании. Технология горелок elco не стоит на месте, а с каждым годом усовершенствуется, что делает горелки Элко простыми в использовании. Обновленная информационная система на горелке Elco позволяет в режиме реального времени контролировать процесс наладки, процесс работы. Система информирования, установленная на горелках Элко, записывает все события в течение всего отопительного сезона и позволяет просматривать эти данные в форме статистики. Простота обслуживания горелок Elco позволяет быстро снимать элементы пламенной головы для чистки, и так же легко возвращать все на место. Новая разработанная ELCO система обслуживания КЕС гарантирует очень простую наладку и стабильную работу на протяжении всего отопительного сезона. Стабильность и эффективность процессов обслуживания гарантирует оптимальные рабочие параметры на горелке elco, как после первой настройки. Благодаря современной конструкции пламенной трубы, запатентованной под названием IME (многоступенчатая инжекция), горелка ELCO имеет стабильное энергоэффективное качество сжигания топливной смеси. Для более высокого комфорта для обслуживающего персонала, горелки Элко оснащены встроенным в воздухозаборник шумоглушитель, что снизило шумовые характеристики горелочных устройств elco до минимума.

История создания и развития компании ELCO:

▸ 1928 год - основание фирмы ELCO в городе Филтерс, Швейцария

Газовая горелка ELCO VG 2.210 D, 80-210 мощностью 80 - 210 кВт может устанавливаться на универсальные стальные или чугунные котлы.

Горелка укомплектована всеми необходимыми устройствами для зажигания, процесса сжигания топлива и остановки горелки. Полностью безопасна при применении, что подтверждается Сертификатом на применение РФ. Автоматика котла дает сигнал на включение горелки. Автоматика горелки включает вентилятор для продувки камеры сгорания и дымохода. Датчик (пресостат) проверяет включение вентилятора и дает разрешение на включение электрода зажигания, после этого открывается клапан подачи газа. В сопле горелки происходит смешение газа и воздуха, электрод поджигает смесь. В процессе горения происходит постоянный контроль наличия пламени. В случае, если по какой-то причине не произошло поджига газовой смеси при запуске, происходит троекратная попытка запуска горелки. В случае, если в течении трех раз горелка не запустилась, включается аварийный режим и горелка выключается.

горелка имеет универсальный стандартизированный фланец для подключения к котлу, подходит для установки на большинство напольных универсальных котлов;
при подборе необходимо проверить размеры и длину факела горелки;
при подборе мощности проверяется фактическая мощность горелки с учетом аэродинамического сопротивления топки котла;
при установке горелки на котле необходимо предусмотреть место для монтажа и демонтажа горелки;
при работе горелка засасывает воздух для горения снизу и сбоку, рекомендуется устанавливать котел с горелкой на постамент, чтобы горелка не втягивала пыль и мусор с пола.

При сервисном обслуживании необходимо:

проверить режим горения с помощью газоанализатора;
проверить положение электродов поджига и контроля пламени (фоторезистор у дизельных горелок);
очистить вентилятор и воздушный тракт от пыли и мусора;
проверить все газовые соединения на утечки газа.

Особенности и характеристики газовой горелки ELCO VG 2.210 D, 80-210 (короткое сопло):

горелка поставляется в собранном виде, при монтаже требуется установить фланец и газовую рампу;
монтаж газовой рампы может быть осуществлен как с правой, так и с левой стороны;
электронное-микропроцессорное управление работой горелки;
снижение шума работы вентилятора газовой горелки, с помощью применения специальных полимерных прокладок и шумоизоляционных панелей;
горелка монтируется на универсальный фланец, который подходит к большинству котлов сопоставимой мощности;
горелка имеет высокий КПД, соответствует жестким Европейским экологическим требованиям. Стоит отметить, что низкий КПД котла, может понизить общий КПД теплогенератора горелка + котел;
установленный дисплей позволяет отслеживать режим работы горелки, настраивать и обслуживать максимально быстро;
возможность работы на сжиженном газе.


Elco VG горелки газовые одноступенчатые подходят для любых типов котлов любых производителей и работают на природном или сжиженном газе. Газовые одноступенчатые горелки серии vectron поставляются в комплекте с рампой, сдвижной фланец, прокладка фланца, крепёжные болты, паспорт и документация. Данная серия vectron самая простая, и удобная в эксплуатации, более быстрая стабилизация горения во время старта. Горелки с пониженным выбросом оксида азота NOx. Газовые горелки elco vg имеют пониженное содержание NOx выбросом оксида азота в продуктах сгорания, что обеспечивается благодаря применению специальных устройств и технологий для оптимального смешивания газа и воздуха, а также очень низкий уровень шума в результате более эффективной конструкции вентиляции и изолирующего кожуха. За счет регулируемой длины головы со сдвижным фланцем и регулировке давления газа, горелки Elco применимы для любых типов котлов.

Обозначение: V - серия VECTRON, G - природный газ, KN - головка горелки короткая (30-150 мм), KL - головка горелки длинная (30-270 мм).

Тип горелки

Мощность, кВт

Вид топлива

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ


ГОРЕЛКИ ГАЗОВЫЕ ДВУХСТУПЕНЧАТЫЕ


Elco VG горелки газовые двухступенчатые подходят для любых типов котлов любых производителей и работают на природном или сжиженном газе. Газовые двухступенчатые горелки серии vectron поставляются в комплекте с рампой, сдвижной фланец, прокладка фланца, крепёжные болты, паспорт и документация. Данная серия vectron самая простая, и удобная в эксплуатации, более быстрая стабилизация горения во время старта. Горелки с пониженным выбросом оксида азота NOx. Газовые горелки elco имеют пониженное содержание NOx выбросом оксида азота в продуктах сгорания, что обеспечивается благодаря применению специальных устройств и технологий для оптимального смешивания газа и воздуха, а также очень низкий уровень шума в результате более эффективной конструкции вентиляции и изолирующего кожуха. За счет регулируемой длины головы со сдвижным фланцем и регулировке давления газа, горелки Elco применимы для любых типов котлов.

Обозначение: V - серия VECTRON, G - природный газ, D - Duo

Тип горелки

Мощность, кВт

Вид топлива

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ


ГОРЕЛКИ ГАЗОВЫЕ ПЛАВНО-ДВУХСТУПЕНЧАТЫЕ С ПНЕВМАТИЧЕСКИМ РЕГУЛИРОВАНИЕМ МОЩНОСТИ


Моноблочные воздуходувные газовые горелки Elco серии Vectron, работающие в автоматическом режиме разработаны для теплогенераторов, предусматривающих установку наддувной горелки, с диапазоном мощности от 40 до 1907 кВт.

Обозначение: V - серия VECTRON, G - природный газ, DP - Duo Plus

Тип горелки

Мощность, кВт

Вид топлива

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ


ГОРЕЛКИ ГАЗОВЫЕ ПЛАВНО-ДВУХСТУПЕНЧАТЫЕ С ПНЕВМАТИЧЕСКИМ РЕГУЛИРОВАНИЕМ МОЩНОСТИ С РЕГУЛЯТОРОМ ЧАСТОТЫ ВРАЩЕНИЯ ВЕНТИЛЯТОРА


Моноблочные воздуходувные газовые горелки Elco серии Vectron, работающие в автоматическом режиме разработаны для теплогенераторов, предусматривающих установку наддувной горелки, с диапазоном мощности от 80 до 610 кВт.

Обозначение: V - серия VECTRON, G - природный газ, V - Vario

Тип горелки

Мощность, кВт

Вид топлива

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ


ГОРЕЛКИ ГАЗОВЫЕ ПЛАВНО-ДВУХСТУПЕНЧАТЫЕ С ЭЛЕКТРОННЫМ РЕГУЛИРОВАНИЕМ МОЩНОСТИ


Моноблочные воздуходувные газовые горелки Elco серии Vectron, работающие в автоматическом режиме разработаны для теплогенераторов, предусматривающих установку наддувной горелки, с диапазоном мощности от 30 до 1907 кВт.

Обозначение: V - серия VECTRON, G - природный газ, M - Modulo

Тип горелки

Мощность, кВт

Вид топлива

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

природный/сжиженный газ

Газовые горелки ELCO VECTRON VG

Газовые горелки ELCO снабжены встроенным дисплеем, представляющим собой интерактивную и интуитивно понятную систему передачи информации.
Серия горелок ЭЛКО VECTRON G (диапазон выходных мощностей от 14,5 до 1907 кВт) включает модели с различными типами управления: одно- и двухступенчатые, с плавным пневматическим регулированием, модулируемые с электронным управлением, а также полную программу газовых горелок с регулируемой частотой вращения вентилятора.
Газовые горелки ELCO VG оснащаются электронным менеджером горения, который управляет и контролирует работу горелки с наддувом. Программа, контролируемая микропроцессором, обеспечивает максимальную стабильность временных отрезков, вне зависимости от перепадов сетевого напряжения или температуры. Менеджер горения выполнен таким образом, что защищен от перепада напряжения в сети. В случае, когда напряжение в сети падает ниже допустимого уровня, менеджер горения прекращает работу, даже при отсутствии сигнала о неисправности, и включается сам, как только напряжения в сети достигнет необходимого уровня.

Типоразмеры газовых горелок ELCO VECTRON G

Регулирование числа оборотов электромотора вентилятора позволяет сократить потребление электроэнергии на 75% и в значительной степени снизить шум. За счет постоянной самооптимизации настроек горелки с минимальным необходимым коэффициентом избытка воздуха и частотного регулирования электромотора вентилятора обеспечивается максимальный КПД всей установки и экономия энергоносителей.

Компания ЭЛКО разработала универсальный язык Elcogram , состоящий из пиктограмм и цифровых данных, в котором используются применяемые в электрических схемах символы, которые узнаваемы и понятны во всех странах. Благодаря этому читать и понимать информацию на дисплее стало значительно проще, чем раньше.

Жидкокристаллический дисплей ELCO VECTRON

Система MDE2, установленная на горелках VECTRON, в режиме реального времени выдает на экран всю необходимую информацию оператору, позволяя оперативно контролировать работу горелки (величина напряжения, сигнал наличия пламени, время розжига, цикл запуска), также показывает и сохранённые данные (статистика работы горелки).
Установка всех необходимых параметров работы горелки упрощена благодаря панели с пятью кнопками и дисплеем большого размера.
Электронная система записывает всю информацию в течение отопительного сезона и может отображать ее в форме статистики.

Преимущества газовых горелок ELCO VECTRON

  • Простое обслуживание: элементы пламенной головы быстро снимаются, легко чистятся, и, легко монтируются обратно после регламентных работ.
  • Разработанная ELCO система RTC гарантирует простую наладку и исключительно стабильную работу от первого до последнего дня отопительного сезона.
  • Горелки ELCO Low NOx экологически безопасны.
  • Пониженное потребление электроэнергии.
  • Низкий уровень шума обеспечивается встроенным в воздухозаборник шумоглушителем; коробка воздухозаборника изготовлена из композитных материалов, имеющих сотовую структуру и работающих как шумоглушитель (VECTRON 1); герметизированным воздушным каналом; полипропиленовым кожухом, препятствующим распространению акустических колебаний.
  • Благодаря оптимизированной конструкции пламенной головы, запатентованной под названием IME (многоступенчатая инжекция), горелки ELCO отличаются стабильным качеством сжигания и вместе с тем отличной энергоэффективностью.
  • Система AGP (пропорциональное регулирование смеси газ-воздух) обеспечивает отличную стабильность смеси газ-воздух, постоянно высокое содержание CO2 во всем диапазоне мощности горелки, точное регулирование избытка воздуха, что важно для эффективности работы, в частности, для конденсационных котлов.
  • Система Variatron (регулирование частоты вращения вентилятора) обеспечивает оптимальное сжигание, постоянно поддерживая минимальный избыток воздуха при любых рабочих условиях.
  • Дисплей предоставляет информацию о работе горелки, включая точную диагностику отказов на основе журнала регистрации ошибок.
  • Встроенная система контроля герметичности газовой рампы служит дополнительным обеспечением безопасности.
  • Разъем для подключения системы удаленной диагностики и настройки REMOTE SOLUTION.
  • Два вида исполнения жаровой трубы - короткая (KN) и длинная (KL). Благодаря этому и наличию на жаровой трубе сдвижного соединительного фланца горелки Elco VG могут быть установлены на любой котел, вне зависимости от конфигурации топочной камеры.

Газовые горелки ELCO VECTRON VG 1..., 2..., 3...

Предназначены для сжигания природного и сжиженного газа с низким выбросом вредных веществ, подходят для использования со всеми теплогенераторами в соответствии с EN 303. Газовые горелки VECTRON G 1.40/55/85 являются автоматизированными одно- ступенчатыми горелками моноблочной конструкции. Специальная конструкция смесительного устройства позволяет достичь высокого КПД с минимальным выделением вредных веществ при сжигании. Согласно проведенным испытаниям по EN 676 полученные значения выбросов соответствуют классу 3 (самому строгому стандарту).


Особенности работы и предохранительные функции газовых горелок ЭЛКО VECTRON G 1.40, 1.55, 1.85:

Когда горелка включается в первый раз после отключения по причине падения напряжения, предохранительного отключения, недостаточного давления газа, или если система находилась в нерабочем состоянии в течение 24 часов, осуществляется проверка герметичности газовых клапанов, а затем начинается 24-секундный период предварительной вентиляции.
Во время предварительной вентиляции:
- Контролируется давление воздуха
- Топочная камера проверяется на наличие пламени
После предварительной вентиляции
- Включается система поджига
- Открываются основной и предохранительный электромагнитные клапаны
- Горелка запускается
Пламя контролируется электродом ионизации.
Предохранительные функции:
- Если нет сигнала о наличии пламени после запуска горелки (поступления газа), горелка выключится в конце предохранительного периода, который длится не более 3 секунд и газовый клапан закроется.
- Если пламя пропадает во время работы, подача газа прекращается в течение одной секунды. Менеджер горения осуществляет повторный запуск. После запуска работа горелки продолжается.
Предохранительное отключение:
- При недостатке воздуха во время предварительной вентиляции или во время работы срабатывает предохранительное отключение.
- При недостаточном давлении газа горелка не начинает работу или отключается. Время ожидания 2 минуты после попытки перезапуска. Если давление газа по-прежнему недостаточное, следует время ожидания 2 минуты. Время ожидания может быть сброшено только отключением горелки от сети. Периоды ожидания: 3 х 2 мин, затем 1 час.
Последовательность автоматических операций в случае контролируемого отключения:
- Управляющий термостат прекращает подавать сигнал на подачу тепла
- Газовые электромагнитные клапаны закрываются
- Пламя гаснет
- Электродвигатель вентилятора работает (14 сек.)
- Осуществляется проверка герметичности газового клапана
- Электродвигатель отключается
- Горелка готова к последующему запуску


Специалисты компании "Термогород" Москва помогут Вам правильно подобрать, купить, а также смонтировать газовую горелку ELCO, найдут приемлемое решение по цене. Задавайте любые интересующие Вас вопросы, консультация по телефону абсолютно бесплатна, или воспользуйтесь формой "Обратная связь"
Вы останетесь довольны, сотрудничая с нами!

  • Габариты
    • Ширина (см): 37.7
    • Высота (см): 48.4
    • Глубина (см): 44.7
  • Конфигурация
    • Источник энергии горелки: газ
    • Изменение мощности: одностадийное
    • Газовая арматура: VR4625A
    • Топочный автомат: TCG141.000
    • Датчик пламени: ионизационный
    • Реле давления воздуха: 604.99 / 1 - 10 мбар
    • Вентиляторное колесо: диаметр/ширина - 133 / 42 мм
    • Газовая рампа: h3/8"-Rp1/2" /TC
    • Пламенная голова: KN - короткая
    • Комбинированная горелка: нет
  • Рабочие характеристики
    • Мощность кВт: 14.5–40
    • Вес, кг: 11
    • Диаметр для подвода газа, ": Rp 1/2"
    • Потребляемая мощность кВт.: 0.1
    • 220 / 380V: 220
    • Управляющий газовый блок: +
    • Тип топлива: природный, сжиженный газ
    • Трансформатор розжига: EBI-M / 2 х 7.5 кВт
    • Уровень шума, дБ(А): 55
    • Давление газа, мбар: 20 - 50

Технические характеристики могут быть изменены производителем без уведомления

Нашли ошибку в описании товара?

Комплектация

  • 1 шт. Гарантийный талон:
  • 1 шт. Инструкция по эксплуатации:
  • 1 шт. Газовая магистраль:
  • 1 шт. Элементы крепления к котлу:

Комплектация может быть изменена производителем без уведомления

Описание товара

Газовая горелка ELCO VG1.40 предназначена для переработки и сжигания сжиженного и природного газа. Горелка отличается низким выбросом вредных веществ, что относит ее к числу экологически безопасного оборудования.
Такая горелка эксплуатируется с большинством моделей котлов или теплогенераторов для нагревания воздуха.

Горелка ELCO VG1.40 - это моноблочный блок с одной ступенью регулирования мощности, функционирующий в полностью автоматическом режиме. Головка газовой горелки имеет специальную конструкцию, которая обеспечивает сгорание топлива с максимально высоким КПД и низким выбросом азота в окружающий воздух.

Наличие газового блока безопасности и управления TCG способствует правильному управлению и контролю работы горелки. Ход и процесс работы осуществляется при помощи специального микропроцессора, что обеспечивает стабильность функционирования оборудования на довольно долгом отрезке времени, в независимости от изменения параметров окружающей среды: будь то напряжение в электросети или температура воздуха. В том случае, если электронапряжение падает ниже минимально допустимого значения, то блок управления отключается и звучит аварийный сигнал. Как только напряжение пришло в норму - блок включается в автоматическом режиме.

Чтобы перевести горелку на работу со сжиженным газом (пропане), Вам достаточно заменить диффузор природного газа заглушкой для пропана, которая закрепляется на панели.

Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png